{"id":17687,"date":"2019-04-28T07:18:54","date_gmt":"2019-04-28T07:18:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/?page_id=17687"},"modified":"2026-11-04T15:13:34","modified_gmt":"2026-11-04T15:13:34","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>PRIVACY POLICY<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">If you are reading this policy, it means that you have landed on our website. We give you this information so that you know how we process your personal data when you browse our website or when you interact with us through it: for example, when you write to us, when you buy, when you subscribe to our newsletter. On all these occasions, and more, we process some of your personal data. We do so in accordance with EU Regulation 679\/2016 (GDPR) and in accordance with the Privacy Code as amended by Legislative Decree 101\/2018.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Who is the controller of your data?<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The data controller of the data collected through this site is <strong><u>Teamwork srl<\/u><\/strong> with registered office in Via Macanno 38\/q, Rimini RN - P.IVA 02581030406, (hereinafter also referred to as \u201c<strong>Owner<\/strong>\u201d). You can contact the Controller at the following e-mail address <a href=\"mailto:info@teamworkhospitality.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@teamworkhospitality.com<\/a> or by writing to us at our postal address.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Why do we process your data and when do we collect them?<\/strong><\/p>\n<p><strong>NAVIGATION DATA<\/strong><\/p>\n<p>I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell&#8217;uso dei protocolli di comunicazione di Internet.<\/p>\n<p>In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer e dei terminali utilizzati dagli utenti, gli indirizzi in notazione URI\/URL delle risorse richieste, l&#8217;orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all&#8217;ambiente informatico dell&#8217;utente.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Can we do it without your consent? <\/strong>Yes, as the data is necessary for Internet communication and to enable you to use the site (Art. 6(f) GDPR).<\/li>\n<li><strong>How long do we keep this data?<\/strong> I dati di navigazione non persistono per pi\u00f9 di sette giorni (salve eventuali necessit\u00e0 di accertamento di reati da parte dell&#8217;Autorit\u00e0 giudiziaria).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>COOKIE DATA<\/strong><\/p>\n<p>As Data Controller, when you browse our site, we collect some of your data for the purpose of analysis and processing of information, your preferences, browsing experiences. To perform this activity we use technologies such as cookies (our own or third party cookies).<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Can we do it without your consent? <\/strong>In part. The collection of data through the use of technical cookies, which are useful for the proper functionality and security of the website, takes place on the basis of our legitimate interest (art. 6 lett. f, GDPR). The collection of personal data through the use of our own and third-party cookies, which are not strictly necessary, only takes place with your express consent (Art. 6 letter a, GDPR). We inform you of this by means of a banner at the bottom of the website when you log on for the first time. Here you can choose analytically which cookies you want to install. For more information on what cookies are, their function, etc. you can read our <u>cookie policy<\/u>.<\/li>\n<li><strong>How long do we keep this data?<\/strong> The retention time of this data is defined in the cookie banner, by choosing to view it analytically, or in the settings menu on the bottom left of each page of the site look for this symbol: <img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-22413\" src=\"https:\/\/www.teamworkhospitality.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cookieyes.png\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"28\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>CONTACT US AREA<\/strong><\/p>\n<p>If you decide to contact us via the form on our website, we will process your personal data and your e-mail address.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Can we do it without your consent?<\/strong> Yes, because we are following up on your request (Art. 6(b) GDPR).<\/li>\n<li><strong>How long do we keep this data?<\/strong> We retain this data for as long as is necessary to process your request.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>NEWSLETTER<\/strong><\/p>\n<p>On the site you can also subscribe to our newsletter and in this case we will process your name, surname and e-mail address.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Can we do it without your consent?<\/strong> Yes, because we are carrying out a request from you (Art. 6(b) GDPR).<\/li>\n<li><strong>How long do we keep this data?<\/strong> We will store this data for 36 months from the time of your last interaction with us. At any time you can still request the deletion of your data and we will delete it immediately.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>PIXEL DI TRACCIAMENTO NELLE E-MAIL<\/strong><\/p>\n<p><b class=\"\" data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\"><\/b><span class=\"citation-16070\">Nelle comunicazioni via e-mail che ti inviamo (come la nostra newsletter) potremmo inserire dei piccoli elementi invisibili, chiamati<\/span><span class=\"citation-16068 citation-16069 citation-16070 citation-end-16070\"> &#8220;pixel di tracciamento&#8221; (o web beacon). Questi strumenti ci permettono di s<\/span><span class=\"citation-16068 citation-16069 citation-end-16069\">apere se hai aperto l&#8217;e-mail, in quale data e ora, e su quali link al suo interno hai cliccato, aiutandoci a misurare l&#8217;interesse verso i nostri contenuti e a migliorare la nostra comunicazione.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Can we do it without your consent?<\/strong> <span class=\"citation-34137 citation-end-34137\">No. In ottemperanza alle Linee Guida del Garante Privacy, la raccolta di questi dati statistici legati alle tue<\/span> interazioni con le nostre e-mail avviene solo previo tuo consenso espresso e specifico (art. 6 lett. a, GDPR), che ti chiediamo separatamente in fase di iscrizione. Se decidi di non prestare questo consenso, o se desideri revocarlo in seguito (potrai gestire le tue scelte in qualsiasi momento tramite il &#8220;centro preferenze&#8221; di Mailup che trovi nel footer delle nostre DEM), potrai continuare a ricevere le nostre comunicazioni normalmente, semplicemente noi non ne tracceremo l&#8217;apertura.<\/li>\n<li><b data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\">How long do we keep this data?<\/b> Conserveremo le informazioni statistiche relative alle aperture e ai clic fino all&#8217;eventuale revoca del tuo consenso o, al massimo, per 36 mesi dal momento dell&#8217;ultima interazione (in linea con la conservazione dei dati della newsletter stessa).<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>How do we process your data?<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Il trattamento dei tuoi dati avviene mediante l\u2019utilizzo di strumenti e procedure idonee a garantirne la sicurezza e la riservatezza, e pu\u00f2 essere effettuato sia tramite il nostro sito web che attraverso altri strumenti elettronici (ad esempio gestionali interni) e talvolta anche con l&#8217;ausilio di supporti cartacei. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai dati altri soggetti coinvolti nell\u2019organizzazione di questo Sito Web (personale amministrativo, commerciale, amministratori di sistema, ecc.) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, hosting provider, societ\u00e0 informatiche, agenzie di comunicazione, agenzie di data entry) nominati, nelle ipotesi previste dalla normativa, Responsabili del Trattamento da parte nostra. Puoi ottenere l\u2019elenco completo dei responsabili del trattamento scrivendoci all\u2019indirizzo e-mail <a href=\"mailto:info@teamworkhospitality.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@teamworkhospitality.com<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Where is your data?<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The processing we carry out with your personal data takes place mainly on European soil. Your browsing data (IP address), on the other hand, may be transferred outside the European Union and in particular to the United States (by way of example, Google) through the installation of cookies.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Who has access to your data?<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Your data may be made accessible to the Controller's employees and collaborators in their capacity as data processors and\/or system administrators and\/or other entities (by way of example: professional firms, consultants, software houses that supply us with management software, etc.) that perform outsourcing activities on our behalf, in their capacity as external data processors.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">In no way do we disseminate your data.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The recipients of the processing, on the other hand, are those who receive communications of personal data from the Controller, but who, following such communication, act as autonomous controllers. These include:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Facebook, Instagram, Youtube and other Owner's platforms. When you click on the icons of social networks and platforms you will be redirected to pages outside the website and you agree to share some of your data with the Owners of that service. The information you share will then be governed by the privacy policies of the Social Network or Platform you have chosen.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>What are your rights?<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">In qualit\u00e0 di interessato, hai molteplici diritti. Ad esempio, il diritto di ottenere, nei casi previsti, l&#8217;accesso ai tuoi dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che li riguarda o di opporti al trattamento (per sapere quali sono tutti i tuoi diritti puoi consultare il Regolamento agli artt. 15 e seguenti). Per esercitare i tuoi diritti puoi invece scriverci o telefonarci ai contatti che trovi all\u2019inizio di questa informativa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Right to complain<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">If you feel that the processing violates your rights in any way, you may lodge a complaint with the Data Protection Authority by checking the procedures on the website <a href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\/\">www.garanteprivacy.it<\/a>. On the following page <a href=\"https:\/\/www.garanteprivacy.it\/home\/docweb\/-\/docweb-display\/docweb\/4535524\">https:\/\/www.garanteprivacy.it\/home\/docweb\/-\/docweb-display\/docweb\/4535524<\/a>\u00a0 you can view the complaint form.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Protecting the privacy of minors<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">This website is aimed at a general audience, however its services are intended for persons of 18 years of age or older. We do not solicit, collect, use or disclose personal data from persons under the age of 18 online. Should we discover that we have personally collected data from a minor, we will delete it immediately.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Privacy policy aggiornata ad ottobre 2026<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17687","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Hotel Designer Awards<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Hotel Designer Awards\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Designer Awards\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T15:13:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Hotel Designer Awards\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/privacy-policy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/privacy-policy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.teamworkhospitality.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/cookieyes.png\",\"datePublished\":\"2019-04-28T07:18:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T15:13:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/privacy-policy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teamworkhospitality.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/cookieyes.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.teamworkhospitality.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/cookieyes.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/\",\"name\":\"Hotel Designer Awards\",\"description\":\"Premio alla creativit\u00e0 e alla visione nel design dell\u2019ospitalit\u00e0 del futuro\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/#organization\",\"name\":\"Hotel Designer Awards\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/cropped-Hotel-Designer-Awards.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/cropped-Hotel-Designer-Awards.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Hotel Designer Awards\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beachrevolutionawards.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Hotel Designer Awards","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Hotel Designer Awards","og_url":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Hotel Designer Awards","article_modified_time":"2026-11-04T15:13:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Hotel Designer Awards","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/privacy-policy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/privacy-policy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.teamworkhospitality.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cookieyes.png","datePublished":"2019-04-28T07:18:54+00:00","dateModified":"2026-11-04T15:13:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/privacy-policy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.teamworkhospitality.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cookieyes.png","contentUrl":"https:\/\/www.teamworkhospitality.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cookieyes.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/#website","url":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/","name":"Hotel Designer Awards","description":"Award for creativity and vision in hospitality design of the future","publisher":{"@id":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/#organization","name":"Hotel Designer Awards","url":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Hotel-Designer-Awards.png","contentUrl":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Hotel-Designer-Awards.png","width":512,"height":512,"caption":"Hotel Designer Awards"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17687"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20901,"href":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17687\/revisions\/20901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beachrevolutionawards.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}